Un nouvel hôpital à Saanenmöser
Un nouvel hôpital pour le Saanenland et l’Obersimmental devrait être construit à Saanenmöser pour vingt millions de francs. C’est seulement ainsi que des prestations de pointe pourront être garanties à long terme dans la région, le conseil d’administration de l’Hôpital Simmental Thun Saanen S.A. (STS AG) en est convaincu.

Bonnes notes pour Gstaad
Le Crédit Suisse a analysé dans une étude comment l’Oberland bernois se positionne par rapport à d’autres régions alpines de vacances. Gstaad se place au 4e rang.

Sauvetage pour le lac de Lauenen
La motion «Sauvez le lac de Lauenen» de la députée au Grand Conseil Bethli Küng a été bien reçue. Elle demande que l’on sauve le lac de l’avancée du terrain. Le gouvernement est prêt chercher des solutions en détail.

Journée d’aventure au Glacier 3000
Le Club alpin suisse section Oldenhorn a organisé une journée d’aventure sur le Glacier 3000 avec au centre l’Oldenhorn haut de 3123 m. Les alpinistes se sont ensuite retrouvés avec leurs collègues du choeur d’hommes «Echo vom Olden» au restaurant Botta pour une soirée récréative.
Nouvel asile psychiatrique à Boltigen
Dix personnes atteintes de troubles mentaux ont trouvé un nouveau foyer à Boltigen. Le home «Fuhrenmatte» a été ouvert festivement vendredi dernier. Avec cette offre d’hébergement, de soin et de prise en charge, Ruth et Werner Lempen ont comblé une lacune dans les régions Simmental et Saanenland.

Successeur recherché
La Jeune chambre économique du Saanenland a organisé une conférence sur le thème planification de la succession dans les PME. Trois orateurs bénéficiant d’une expérience dans les domaines économie d’entreprise, planification de la prévoyance et financement d’entreprise se sont exprimés devant un public intéressé et se sont aussi posé des questions critiques.