Mit einer grossen Treichel wurde Hanspeter Durand nach fast 40 Jahren als Geschäftsführer der Landi Zweisimmen in den Ruhestand verabschiedet. Die vor zwei Jahren fusionierte Landi Simmental-Saanenland legte im Detailhandel zu, büsste jedoch im urspünglichen Agro-Bereich ein.