Coin français

  17.11.2017 Gstaad, Saanenland, Saanen, Coin francais

Théâtre en plein air, prochain rendezvous important: «Der Schwarz Steff»
L’association du théâtre en plein air du Saanenland («Freilichttheater Saanenland») repart pour un tour. Après la coproduction couronnée de succès de «Madrisa» (2012) et la production non moins réussie de «Farinet – der Falschmünzer» (2014), voici l’été prochain «Der Schwarz Steff»(«Steff le noir»).

Développement économique au Saanenland
Quand le jour tombe plus tôt, vient le temps du désormais traditionnel «Abesitza» au Landhaus à Saanen. Hans Moratti y a raconté la migration des ma- çons italiens du point de vue de sa famille. Il a su charmer ses nombreux auditeurs.

Transports publics gratuits pour tous avec le Skipass
Les personnes possédant un Skipass valable devraient pouvoir voyager gratuitement en transport public cet hiver, que ce soit pour aller aux sports d’hiver, au travail ou à l’école. Outre les pouvoirs publics, les BDG participeraient alors aux frais. La décision est soumise au référendum facultatif.

Dégâts matériels importants à cause de la tempête
Dimanche 13 novembre, il y a eu un accident sur le chantier de construction de la place d‘aviation. Les secours ont été aussitôt alertés. Par chance aucun blessé n’est à déplorer.

La nouvelle installation d’enneigement est en fonction
La nouvelle installation d’enneigement des «Bergbahnen Destination Gstaad»
(BDG) fonctionne.

Un film documentaire sur un trafic chaotique et un projet d‘envergure
Vingt ans après l’ouverture du tunnel de contournement, Gottfried von Siebenthal-Imhof a présenté un film documentant le chemin jusqu’au Gstaad piétonnier. Les deux projections au cinéma de Gstaad ont été bien fréquentées.

Un vigneron à plus de 1000 mètres d’altitude
Quelques pieds de vigne se sont tout à coup transformés en une petite parcelle : le passionné de vin Pascal Rittener-Ruf de Château-d’Oex cultive du raisin à 1080 mètres d’altitude.


Möchten Sie weiterlesen?

Ja. Ich bin Abonnent.

Haben Sie noch kein Konto? Registrieren Sie sich hier

Ja. Ich benötige ein Abo.

Abo Angebote