Coin français

  25.08.2017 Coin francais

Action et spectacle à la Hublot Polo Gold Cup Gstaad
Le team «Banque Eric Sturdza» a gagné dimanche passé la 22e Hublot Polo Gold Cup Gstaad contre le team «Riva». «Gstaad Palace» s’est assuré la troisième place en petite finale contre «Hublot». Comme le directeur du tournoi Pierre E. Genecand l’a bien résumé: «Beaucoup de soleil, de nombreux visiteurs et aucun accident – ça n’aurait pas pu mieux aller!»

Soirée cinéma
Jeudi passé, le «Club Soroptimist Gstaad-Saanenland» a organisé à la piscine de Saanen la première soirée cinéma open air. Précédée d’une «Fajita Party», la soirée a été un plein succès – les organisatrices ont dénombré plus de 100 visiteurs.

Christoph Bangerter est le nouveau viceprésident du conseil d’administration de Spital STS AG
Le 20 juin dernier, l’assemblée générale a pris congé du membre du conseil de longue date Andreas Hurni, vice-président du conseil depuis 2014, et élu deux nouveaux membres. Le conseil d’administration s’est réuni pour sa première séance constitutive le 18 août. Il a élu le Dr méd. Christoph Bangerter en tant que nouveau vice-président de Spital STS AG.

Le Restaurant Heiti Gsteig a une nouvelle direction
Il y a peu, René Mathez a repris la gérance du Restaurant et Hôtel Heiti à Gsteig. La fête d’inauguration a eu lieu jeudi soir passé.

Open Spaces : un lieu de rencontre pour et avec les artistes
«Alpine Islands» est le nom de l’actuelle exposition au centre culturel Open Spaces à Feutersoey qui montre les travaux variés des divers artistes locaux et invités.

30 ans pour la Galerie Paltenghi
La Galerie Paltenghi à Château-d’Oex fête en août et septembre avec l’exposition des peintures à l’huile actuelles de Guerino Paltenghi son 30e anniversaire. L’«Anzeiger de Saanen» a visité l’exposition et s’est entretenu avec les propriétaires Heidi et Guerino Paltenghi sur l’histoire de l’artiste et de la galerie.

Luca Cairoli convainc à l’étranger
Le ressortissant de Gstaad Luca Cairoli s’est rendu du 1er au 13 août avec l’équipe nationale à la Vuelta a Colombia. Avec une 7e place d’étape, le jeune homme de 22 ans a réussi la meilleure performance des coureurs cyclistes suisses.

Passage de témoin pour le directeur et le maître d’hôtel
Au Gstaad Palace, il y a deux changements importants au sein du personnel: Romuald Bour, vice-directeur de longue date et directeur pendant deux ans et demi, ainsi que Gildo Bocchini – depuis 49 ans dans la maison et premier Maître d’Hôtel – remettent leur tablier à leur successeur. Vittorio di Carlo devient vice-directeur et Andrea Buschini premier Maître d’Hôtel.

Paysanne accompagne musicien étoilé
«Le secret de Gstaad» – c’est le titre de la campagne d’automne de Gstaad Marketing GmbH. L’encart spécial de 12 pages sera inséré ce week-end dans le «SonntagsZeitung» et «Le Temps» ainsi que le 25 août dans l’«Anzeiger von Saanen». Dans l’interview, il y a Vreni Müllener – paysanne, policitienne locale, journaliste indépendante à l’«Anzeiger von Saanen» – et Andreas Ottensamer – clarinettiste, soliste star au Gstaad Menuhin Festival et directeur artistique du «Bürgenstock Festival».


Möchten Sie weiterlesen?

Ja. Ich bin Abonnent.

Haben Sie noch kein Konto? Registrieren Sie sich hier

Ja. Ich benötige ein Abo.

Abo Angebote