Coin français

  15.06.2018 Coin francais

Franz Hohler et «Das Päckchen» (le petit paquet)
A l’église de Gsteig vendredi dernier, Verena Marti a accueilli de nombreux visiteurs et visiteuses d’ici et d’ailleurs pour une lecture de Franz Hohler organisée par l’association de la bibliothèque de Gsteig-Feutersoey.

Exercice réussi pour les pompiers de Gstaad Airport
Jeudi dernier, l’accident qui a eu lieu sur la route de contournement de Rougemont faisait par bonheur l’objet d’un exercice d’urgence. Les pompiers de l’aérodrome de Gstaad-Saanen l’ont réalisé sous surveillance de l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) pour la quatrième fois déjà.

En bonne voie après la fusion
Les affaires des anciennes paroisses de Saanen et Gsteig ont été définitivement closes à l’occasion de la première assemblée paroissiale suivant la fusion. Les vingt-cinq paroissiens présents ont accepté les crédits ultérieurs et les comptes annuels des deux anciennes communautés et ont reçu des informations sur l’achèvement des travaux de rénovation.

Trois joueuses de tennis suisses au tournoi de Gstaad
Outre Timea Bacsinszky, Stefanie Vögele et Viktorija Golubic ont confirmé leur participation au Ladies Championship Gstaad. La tenante du titre, Kiki Bertens, revient aussi sur la terre battue du Saanenland.

Au Hornberg en wakeboard
Depuis le week-end dernier au Hornberg, au lac articifiel, il y a un centre de performance de wakeboard. C’est le plus haut d’Europe. Pleins de fierté et d’enthousiasme, les membres de l’association «Wake Up Gstaad» à l’origine du projet ont essayé le téléski nautique fraîchement installé.

Des sentiers restent fermés
Après que divers experts et les autorités aient évalué la situation, les sentiers Gsteig–Sanetsch et Rotegrabe– Burg, partiellement recouverts l’automne dernier par des éboulements, restent fermés cet été. Selon la commune de Gsteig, la mise en place d’un itinéraire alternatif est actuellement à l’étude. Le téléphérique du Sanetsch reprendra son activité mi-juin, comme d’habitude.


Möchten Sie weiterlesen?

Ja. Ich bin Abonnent.

Haben Sie noch kein Konto? Registrieren Sie sich hier

Ja. Ich benötige ein Abo.

Abo Angebote