Tourismus und Globalisierung bereiten den Dialekten nicht nur Freude. Es ist ein Phänomen, dass sich Dialekte verfärben und verändern – auch im Saanenland hört man immer weniger Menschen, die dem ursprünglichen «Saanedütsch» noch treu bleiben.