Coin français
24.04.2026 Coin francais33 ans au comité: Simon Graa se retire
Simon Graa quitte la présidence de la coopérative d’électricité de Gsteig. Lors de l’assemblée générale, la coopérative est revenue sur l’évolution des 33 ...
33 ans au comité: Simon Graa se retire
Simon Graa quitte la présidence de la coopérative d’électricité de Gsteig. Lors de l’assemblée générale, la coopérative est revenue sur l’évolution des 33 dernières années ainsi que sur un exercice 2025 financièrement solide.
Quand la passion rencontre la tradition: une journée brillante pour les jeunes éleveurs
Lors du concours des jeunes éleveurs sur le parking de la Wispile à Gstaad samedi dernier, de jeunes agriculteurs du Saanenland et de l’Obersimmental ont présenté leurs bovins. Des titres de Miss ont été décernés dans les catégories Simmental, Swiss Fleckvieh et Red Holstein/Holstein. L’événement a mis en évidence la grande qualité de l’élevage régional et assuré la transmission de cette tradition à la génération suivante. Un moment particulièrement apprécié a été la présentation des enfants avec leurs veaux, animée avec sensibilité par Barbara Kernen, présidente de la commune de Gsteig.
Le président Steimle se retire après 22 ans – Matti lui succède à la Saanen Bank
Le président du conseil d’administration de longue date, Victor Steimle, a démissionné lors de l’assemblée générale de la Saanen Bank. Après 22 ans d’engagement, dont neuf en tant que président, il transmet ses fonctions à Daniel Matti. Outre d’autres changements de personnel, le CEO Jürg von Allmen a surtout mis en avant l’équipe de 63 collaborateurs.
«Viva la musica» – vive la musique
La première chanson interprétée par les chanteuses du chœur féminin Gstaad-Saanen a donné le ton à l’aprèsmidi musical au centre paroissial: «Vive la musique!» Le Chinderchörli Saanenland était invité et a apporté une touche rafraîchissante avec ses chants de yodel et ses jodlages.
Transmettre la tradition: comment préserver le savoir pour les générations futures
A une époque marquée par le numérique et la rapidité, les savoir-faire artisanaux et les connaissances du quotidien risquent de tomber dans l’oubli. Dans le Saanenland, l’association de femmes œuvre depuis des années contre cette perte. L’exposition des travaux de cours présentée samedi dernier au centre paroissial de Gstaad en a montré des résultats concrets. Mais derrière cela se cache un objectif plus profond: transmettre savoir et tradition.
Whistler Cup Overall Champion: Fynn Brand domine au Canada
Fynn Brand remporte le classement général du Whistler Cup avec une domination impressionnante. En quatre courses, il décroche trois médailles d’or et une d’argent. En bref: Whistler a retenu un nouveau nom.
Voir la ménopause comme une opportunité
Toutes les femmes présentes au petitdéjeuner féminin au Kuspo Lenk avaient déjà suivi un conseil que Therese Berger leur a donné lors de son intervention: «Prenez soin de vous pour faire le plein d’énergie!» Debora Lempen a accompagné la matinée au piano avec des mélodies appropriées.
Espace Health reprend la pratique Madora
Le centre médical Madora de Gstaad, qui appartenait au groupe Medaxo, est dirigé depuis la mi-novembre par Espace Health Group. Une annonce récente met désormais en lumière des changements de personnel.
Une insulte qui, selon le tribunal, n’a jamais eu lieu – et ses conséquences lourdes
Une bagarre dans un hôtel du Saanenland a eu des conséquences inattendues pour deux hommes. Le tribunal régional de l’Oberland à Thoune les a condamnés pour agression à une expulsion du territoire de cinq ans.
Une seconde chance: «Pour Dieu et pour moi, cela a été un choc»
Le révérend Paul Cowley, ancien détenu, soldat, prêtre et aumônier de prison, a célébré un service religieux à l’église anglicane St. Peters de Château-d’Oex. Avec son organisation caritative, il contribue à la réinsertion de milliers d’anciens détenus. Avec son épouse, il a également écrit l’autobiographie remarquée «Thief, Prisoner, Soldier, Priest». Nous avons pu lui poser quelques questions sur son parcours.
