Une septantaine de défibrillateurs afin d’assurer les premiers secours sur tout le territoire
Les «first responders», ou premiers répondants, de l’Obersimmental et du Saanenland avaient pour mandat de créer un réseau de défibrillateurs (AED) couvrant l’entier du territoire. Actuellement, au moins un de ces appareils est à disposition dans chacune des communes du Saanenland.

Chauffage à distance: la remise en état va générer des coupures planifiées
Après la panne du début de l’année, EBL a soumis l’entier de son installation à une analyse détaillée et pris différentes mesures qu’elle a déjà partiellement mises en œuvre. D’autres travaux doivent maintenant être effectués, ce qui pourrait amener, en octobre, à des coupures d’alimentation durant deux nuits.

Le Grand Bellevue prévoit de construire un terrain de padel
En attendant le début de la nouvelle construction autorisée sur le pré du Bellevue, un terrain de padel doit être construit et mis en service. Pour faire court, le padel est un mélange de tennis et de squash et il est joué exclusivement en double.

Harmonies transfrontalières
De jeunes musiciens talentueux ont réuni la Hollande, la Pologne, la Hongrie, l’Amérique et bien d’autres nations encore, à l’occasion d’un concert commun. Janne Kernen de Saanenmöser y prenait aussi part. L’orchestre international des jeunes de Darmstadt séjournait pour la troisième fois déjà à Saanen, commune jumelle de Darmstadt.

Restaurant Botta en feu
Lundi dernier au petit matin, un feu s’est déclaré au restaurant Botta de Glacier 3000. Plusieurs patrouilles de gendarmerie ont participé à son extinction ; quatre hélicoptères ont été mobilisés. Le Ministère public vaudois a ouvert une enquête. Pour l’instant, l’exploitation du téléphérique jusqu’à la station supérieure est suspendue.

De combien augmentera la facture d’électricité?
L’an prochain, le prix de l’électricité va augmenter en moyenne de 27%. Les majorations de prix varient pourtant considérablement. Alors que les tarifs n’augmenteront que modérément pour les clients de Lauenen et de Saanen, les habitants de Gsteig devront dépenser davantage ; ils ont cependant profité de prix meilleur marché que les communes voisines ces dernières années.

La politique est-elle partie intégrante de la démocratie ?
Les classes 25s et 26s du gymnase d’Interlaken, section Gstaad, ont découvert la semaine dernière comment démocratie et politique fonctionnaient en pratique au niveau communal. Des conseillers municipaux ainsi que des personnes du Saanenland et du Simmental, engagées en politique, leur ont donné des explications.

La littérature permet de surmonter la peur et le désespoir
Quatre jours durant, le festival de littérature Automne littéraire de Gstaad s’est consacré à des auteures et des auteurs renommés, attirant au Saanenland un lectorat intéressé, venu de près ou de loin. La guerre et la violence étaient au cœur des échanges. La paix et l’espérance, ainsi que d’autres grands thèmes de la vie, ont également été abordés.

Enfin de retour sur le bateau pirate!
Il régnait une ambiance festive et particulièrement ludique, lors de l’ouverture du terrain d’aventure de l’Alpenruhe. Depuis 2018, petits et grands avaient attendu ce moment avec impatience.

Aellen Florian, grand vainqueur au Hornberg
Lors de la troisième fête de lutte du Hornberg, un public incroyablement nombreux a fêté la victoire du lutteur local Aellen Florian. La veille, les enfants et les adolescents ont pu s’initier à la lutte suisse.