Nach zwei Jahren aus pandemischen Gründen in den Klassenzimmern eingesperrt, freuen sich die Schülerinnen und Schüler der Französischklasse in Gsteig-Feutersoey, endlich die Nase wieder nach draussen stecken und in die Praxis übergehen zu können! Am Dienstag, 19. April, im Rahmen der Projektwoche, überfuhren vier Schüler der Realschule den Col du Pillon, um im Kanton Waadt einzukaufen zu gehen – natürlich alles auf Französisch.

Die Jugendlichen fuhren am frühen Nachmittag mit dem Bus von Gsteig-Post in Richtung Les Diablerets. Zuerst holten sie sich im Tourismusbüro einen Dorfplan.

Dann setzten sie sich an einen der Tische auf dem Spielplatz, mit herrlichem Ausblick auf die Berge. Dort haben die Jungs ein kleines Französischtraining gemacht, um an einer Bar ein Getränk zu bestellen und beim Bäcker einen Zvieri zu kaufen. Auf dem Stadtplan entdeckten die Jugendlichen eine Bar, in der sie sich ein Glas Cola bestellten. Später, als der Hunger zu spüren war, gingen die vier Freunde zum Bäcker, um einen Zvieri zu holen. Marco hat sogar eine richtige französische «Baguette» bestellt!

Die Jungs bestellten und bezahlten die Rechnung, alles auf Französisch und machten es sehr gut. Jeder hat somit seine kleine süsse Belohnung verdient! Am späten Nachmittag fuhren wir dann mit dem Bus wieder nach Gsteig-Feutersoey, die Bäuche voll und die Köpfe voller Erinnerungen.

«Es macht Freude zu sehen, wie sich die Schülerinnen und Schüler in einer anderen Umgebung als dem täglichen Französischunterricht bewegen und entwickeln», berichtet Mariana Borer, die Französischlehrerin an der Schule Gsteig-Feutersoey. „Es ist wichtig, Fremdsprachen in authentischen Kommunikationssituationen zu erleben. In Gsteig-Feutersoey ist es umso einfacher, da die Sprachgrenze nicht so weit entfernt ist. Es ist eine Chance, nur wenige Minuten von zu Hause entfernt Zugang zu einer französischsprachigen Region zu haben. Das gibt dem Erlernen einer Fremdsprache eine andere Dimension, sobald man den Mut hat, den Röstigraben zu überwinden.»

Ziel des Französischunterrichts der Schule Gsteig-Feutersoey ist es, den sprachlichen Austausch zwischen den beiden Seiten des Col du Pillon zu stärken. Parallel zum Projektwochenausflug haben derzeit die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klasse ein Sprachaustauschprojekt mit der Schule Leysin (VD). Bis jetzt hat bereits ein Briefwechsel zwischen den Klassen stattgefunden und am Montag, 23. Mai 2022 begegnen sich die Primarschülerinnen und -schüler zum ersten Mal in Les Diablerets.

MARIANA BORER