Reif für die Insel?
21.07.2020
Familie
Den zu Hause gebliebenen Familien mit Kindern eine zusätzliche Freizeitbeschäftigung und den Eltern ein bisschen Entlastung zu bieten, dafür entstand die Idee einer «Ferieninsel» der offenen Kinder- und Jugendarbeit Saanenland-Obersimmental. Während acht Tagen konnten ...
Reif für die Insel?
21.07.2020
Familie
Den zu Hause gebliebenen Familien mit Kindern eine zusätzliche Freizeitbeschäftigung und den Eltern ein bisschen Entlastung zu bieten, dafür entstand die Idee einer «Ferieninsel» der offenen Kinder- und Jugendarbeit Saanenland-Obersimmental. Während acht Tagen konnten ...
Alles Käse oder was?
06.07.2020
Video
Die Destination Gstaad lud zum ersten Gstaader Familienerlebnistag ein und überraschte mit einem unkonventionellen Rundgang auf dem Käseweg. Zwei weitere sind am Sonntag, 26. Juli und Samstag, 22. August 2020 geplant.
Alles Käse oder was?
06.07.2020
Video
Die Destination Gstaad lud zum ersten Gstaader Familienerlebnistag ein und überraschte mit einem unkonventionellen Rundgang auf dem Käseweg. Zwei weitere sind am Sonntag, 26. Juli und Samstag, 22. August 2020 geplant.
Mit Muskelkraft und Humor
17.04.2020
Gstaad
Mit einer sympathischen Geste reagiert die Firma Addor Gstaad auf den Lockdown. Sie gibt gratis Sand an Familien ab. Das einzige, was sie mitbringen müssen, sind Eimer. «Vom Angebot haben zahlreiche Familien Gebrauch gemacht», freut sich Ruth Addor. «Das schöne Wetter und ...
Mit Muskelkraft und Humor
17.04.2020
Gstaad
Mit einer sympathischen Geste reagiert die Firma Addor Gstaad auf den Lockdown. Sie gibt gratis Sand an Familien ab. Das einzige, was sie mitbringen müssen, sind Eimer. «Vom Angebot haben zahlreiche Familien Gebrauch gemacht», freut sich Ruth Addor. «Das schöne Wetter und ...
Kinder wollen kindgerecht betreut werden
16.03.2020
Familie
Seit dem 1. August 2019 obliegt die Vermittlung von Tageseltern der Gemeinde Saanen und nicht mehr dem Chinderhuus Ebnit. Wer Tagesmutter oder -vater werden will, kann auf die Unterstützung der Gemeinde zählen.
Kinder wollen kindgerecht betreut werden
16.03.2020
Familie
Seit dem 1. August 2019 obliegt die Vermittlung von Tageseltern der Gemeinde Saanen und nicht mehr dem Chinderhuus Ebnit. Wer Tagesmutter oder -vater werden will, kann auf die Unterstützung der Gemeinde zählen.
«Das fägt»: Erlebnisspielplatz auf der Wispile
19.07.2019
Familie
Eine riesige Besuchermenge drängte am Donnerstagvormittag in die Gondeln auf die Wispile, um bei der Eröffnung des Spielplatzes dabei zu sein. Während die Verantwortlichen von GST und BDG noch ihre Ansprachen hielten, wurden Rutschbahn, Schaukeln und Geissen von den Besuchern ...
«Das fägt»: Erlebnisspielplatz auf der Wispile
19.07.2019
Familie
Eine riesige Besuchermenge drängte am Donnerstagvormittag in die Gondeln auf die Wispile, um bei der Eröffnung des Spielplatzes dabei zu sein. Während die Verantwortlichen von GST und BDG noch ihre Ansprachen hielten, wurden Rutschbahn, Schaukeln und Geissen von den Besuchern ...
Hundekot: nicht so gefährlich wie sein Ruf!
28.06.2019
Familie
Hundekot verschmutzt Gras, das Grundnahrungsmittel der Kühe. Eigentlich gibt es entlang der beliebten Wanderwege genügend Abfallkübel, trotzdem bleibt Kot am Wegrand und im Feld liegen.
Hundekot: nicht so gefährlich wie sein Ruf!
28.06.2019
Familie
Hundekot verschmutzt Gras, das Grundnahrungsmittel der Kühe. Eigentlich gibt es entlang der beliebten Wanderwege genügend Abfallkübel, trotzdem bleibt Kot am Wegrand und im Feld liegen.
Ein farbenfroher Karneval in Paris
14.06.2019
Gstaad
2005 meinte die Affenfamilie, es sei schade, dass der «Karneval der Tiere» schon zu Ende sei und dass es einen solchen nun jedes Jahr geben müsse. Es hat gedauert, doch im September ist es endlich wieder so weit: Die Zootiere erwachen erneut zum Leben und werden im Rahmen des Kinder- ...
Ein farbenfroher Karneval in Paris
14.06.2019
Gstaad
2005 meinte die Affenfamilie, es sei schade, dass der «Karneval der Tiere» schon zu Ende sei und dass es einen solchen nun jedes Jahr geben müsse. Es hat gedauert, doch im September ist es endlich wieder so weit: Die Zootiere erwachen erneut zum Leben und werden im Rahmen des Kinder- ...
Aus Überzeugung und Freude in der Bergregion Not lindern
31.05.2019
Saanenland
Im Geiste von Jeremias Gotthelf unterstützt der Gotthelfverein Obersimmental-Saanen Kinder und Jugendliche aus der Region, deren Eltern sich in finanziell schwieriger Lage befinden.
An der Hauptversammlung vom Mittwoch, 22. Mai im Begegnungszentrum St. Anna an der Lenk hat der Vorstand über ...
Aus Überzeugung und Freude in der Bergregion Not lindern
31.05.2019
Saanenland
Im Geiste von Jeremias Gotthelf unterstützt der Gotthelfverein Obersimmental-Saanen Kinder und Jugendliche aus der Region, deren Eltern sich in finanziell schwieriger Lage befinden.
An der Hauptversammlung vom Mittwoch, 22. Mai im Begegnungszentrum St. Anna an der Lenk hat der Vorstand über ...
Ostern für die Spatzen
24.04.2019
Familie
Wie (fast) jeden Donnerstagmorgen trafen sich die Spatzen, für einmal aber nicht in Saanen beim Kirchgemeindehaus, sondern im Wald «Unterbort». Die «Mission Osternestchen-Suchen» konnte bei bestem Wetter durchgeführt werden und so konnte die Kinderschar nach der erfolgreichen ...
Ostern für die Spatzen
24.04.2019
Familie
Wie (fast) jeden Donnerstagmorgen trafen sich die Spatzen, für einmal aber nicht in Saanen beim Kirchgemeindehaus, sondern im Wald «Unterbort». Die «Mission Osternestchen-Suchen» konnte bei bestem Wetter durchgeführt werden und so konnte die Kinderschar nach der erfolgreichen ...
Erinnerigi a Ruben Frutschi
29.03.2019
Familie
Eso nes richs u veelsittigs Läbe wi das vo Ruben Frutschi i Wort z fasse, erschint fasch umüglich. Da gits eso veel, wo mu wetti verzele – us sir Jugendzyt, vom Poschtouto, vo sir Begaabig mit Holz öppis z mache, vo Ruben als Chünschtler mit Worte und Töne und nid zläscht ...
Erinnerigi a Ruben Frutschi
29.03.2019
Familie
Eso nes richs u veelsittigs Läbe wi das vo Ruben Frutschi i Wort z fasse, erschint fasch umüglich. Da gits eso veel, wo mu wetti verzele – us sir Jugendzyt, vom Poschtouto, vo sir Begaabig mit Holz öppis z mache, vo Ruben als Chünschtler mit Worte und Töne und nid zläscht ...
† Walter Jungen
22.03.2019
Familie
Im Früehlig 1931, am 19. April, isch Papa als füfts Chind vo Abraham u Maria Jungen-Bircher uf d Wält cho. Zäme mit syne sächs Gschwüschtertli hät är ir Gruebe dörfe ufwachse u hät o da d Schuel bsuecht.
Vo syne Wanderjahr zwüschem Wälsche ...
† Walter Jungen
22.03.2019
Familie
Im Früehlig 1931, am 19. April, isch Papa als füfts Chind vo Abraham u Maria Jungen-Bircher uf d Wält cho. Zäme mit syne sächs Gschwüschtertli hät är ir Gruebe dörfe ufwachse u hät o da d Schuel bsuecht.
Vo syne Wanderjahr zwüschem Wälsche ...
† Fritz Gyger
15.02.2019
Familie
Aus meinem Leben erzählt Am 27. Oktober 1924 bin ich von meinen Eltern Samuel und Maria Gyger-Kopf zum ersten Mal in die Arme genommen worden. Wir wohnten damals in der Bissen.
Mein Vater war zeitlebens Bahnarbeiter im Sommer und Angestellter der Eisbahn im Winter. Um den Arbeitsweg meines Vaters ...
† Fritz Gyger
15.02.2019
Familie
Aus meinem Leben erzählt Am 27. Oktober 1924 bin ich von meinen Eltern Samuel und Maria Gyger-Kopf zum ersten Mal in die Arme genommen worden. Wir wohnten damals in der Bissen.
Mein Vater war zeitlebens Bahnarbeiter im Sommer und Angestellter der Eisbahn im Winter. Um den Arbeitsweg meines Vaters ...
† Nelly Reichenbach-Marti
01.02.2019
Familie
«Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.» Franz Kafka
Ich, Nelly Reichenbach-Marti, geboren am 3. April 1923 im Grund, aufgewachsen auf der Post mit Bruder Marcel, 1920 geboren, Schwester Trudi, 1926 geboren, und Edith, 1931 geboren. ...
† Nelly Reichenbach-Marti
01.02.2019
Familie
«Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.» Franz Kafka
Ich, Nelly Reichenbach-Marti, geboren am 3. April 1923 im Grund, aufgewachsen auf der Post mit Bruder Marcel, 1920 geboren, Schwester Trudi, 1926 geboren, und Edith, 1931 geboren. ...
«Usem Läbe» von Hans Matti-Trachsel
18.01.2019
Familie
Unser Papa, ds Hänsi Matti, wurde am 13. April 1933 als zweitjüngstes Kind im Trom geboren. Zusammen mit seinen fünf Brüdern und zwei Schwestern durchlebte er eine Kindheit, wie sie in den Dreissigerjahren üblich war – Klein und Gross packte auf dem Bauernbetrieb an. Der ...
«Usem Läbe» von Hans Matti-Trachsel
18.01.2019
Familie
Unser Papa, ds Hänsi Matti, wurde am 13. April 1933 als zweitjüngstes Kind im Trom geboren. Zusammen mit seinen fünf Brüdern und zwei Schwestern durchlebte er eine Kindheit, wie sie in den Dreissigerjahren üblich war – Klein und Gross packte auf dem Bauernbetrieb an. Der ...
Gemeinsam abschalten
11.01.2019
Familie
Gute Vorsätze fürs neue Jahr können ein Anlass sein, das Medienverhalten in der Familie zu überdenken und Smartphone, Tablet und Co. auch mal auszuschalten. SCHAU HIN! empfiehlt Familien, für das Jahr 2019 gemeinsam medienfreie Zeiten zu vereinbaren.
«Es ist wichtig, ...
Gemeinsam abschalten
11.01.2019
Familie
Gute Vorsätze fürs neue Jahr können ein Anlass sein, das Medienverhalten in der Familie zu überdenken und Smartphone, Tablet und Co. auch mal auszuschalten. SCHAU HIN! empfiehlt Familien, für das Jahr 2019 gemeinsam medienfreie Zeiten zu vereinbaren.
«Es ist wichtig, ...
† Ruedi Neuenschwander
04.01.2019
Familie
Am 11. Februar 1934 kam Ruedi als Sohn von Karl Neuenschwander und Martha Stalder zur Welt. Ruedi hat zwei Schwestern, Meieli und Marteli, und zwei Brüder, Fritz und Hansueli. Ruedi war das drittälteste Kind.
Es war eine schwierige Jugendzeit für die ganze Familie. Seine Mutter starb ...
† Ruedi Neuenschwander
04.01.2019
Familie
Am 11. Februar 1934 kam Ruedi als Sohn von Karl Neuenschwander und Martha Stalder zur Welt. Ruedi hat zwei Schwestern, Meieli und Marteli, und zwei Brüder, Fritz und Hansueli. Ruedi war das drittälteste Kind.
Es war eine schwierige Jugendzeit für die ganze Familie. Seine Mutter starb ...
Roter Umhang, weisser Bart
11.12.2018
Saanenland
Samichlous, Schmutzli und Esel hatten es heuer im Saanenland sehr streng: An vielen Orten gleichzeitig sind sie aufgetaucht und besuchten am 6. Dezember um 17 Uhr die Kinder von Gsteig, Gstaad, Lauenen und Saanen. Auf die Frage, wie er das schaffe, überall gleichzeitig zu sein, schmunzelte der ...
Roter Umhang, weisser Bart
11.12.2018
Saanenland
Samichlous, Schmutzli und Esel hatten es heuer im Saanenland sehr streng: An vielen Orten gleichzeitig sind sie aufgetaucht und besuchten am 6. Dezember um 17 Uhr die Kinder von Gsteig, Gstaad, Lauenen und Saanen. Auf die Frage, wie er das schaffe, überall gleichzeitig zu sein, schmunzelte der ...
† Erna Baumer-Müllener
23.11.2018
Familie
We wier zäme uf ds Läbe vor Erna Baumer-Müllener zrugg gugge, so gseh wier ganz es farbigs Bild: es Bild vonere liebenswürdige, warmhärzige, fürsorgliche, sälbschtlose, beharrliche u mängisch sogar chley sture Frou, wora d Grächtigkeit so fescht am Härze ...
† Erna Baumer-Müllener
23.11.2018
Familie
We wier zäme uf ds Läbe vor Erna Baumer-Müllener zrugg gugge, so gseh wier ganz es farbigs Bild: es Bild vonere liebenswürdige, warmhärzige, fürsorgliche, sälbschtlose, beharrliche u mängisch sogar chley sture Frou, wora d Grächtigkeit so fescht am Härze ...
† Elsi Reuteler-Raaflaub
16.10.2018
Familie
Ünsi Mama isch am 19. Juli 1942 als di jüngschti Tächter vo Willi u der Luise Raaflaub-Reuteler im Spital z Saane uf d Wält cho. Zäme mit de sibe Jahr eltere Zwillingsschweschtere Margrit u Erika u der füf Jahr eltere Schweschter Frieda hät sie uf em Heimet em Pfündli ...
† Elsi Reuteler-Raaflaub
16.10.2018
Familie
Ünsi Mama isch am 19. Juli 1942 als di jüngschti Tächter vo Willi u der Luise Raaflaub-Reuteler im Spital z Saane uf d Wält cho. Zäme mit de sibe Jahr eltere Zwillingsschweschtere Margrit u Erika u der füf Jahr eltere Schweschter Frieda hät sie uf em Heimet em Pfündli ...
† Emma-Elisabeth Schopfer-Hehlen
05.10.2018
Familie
Ünses Mueti isch am 27. Juli 1931 als erschti Tochter vor Elisabeth u Alfred Hehlen-Kropf uf de Mösere uf d Wält cho.
Sächs Jahr speter hets e Schweschter ubercho, ds Susi. Die zwöi hei e schöni u ne frölichi Chindheit dörfe verbringe. Äs isch nün ...
† Emma-Elisabeth Schopfer-Hehlen
05.10.2018
Familie
Ünses Mueti isch am 27. Juli 1931 als erschti Tochter vor Elisabeth u Alfred Hehlen-Kropf uf de Mösere uf d Wält cho.
Sächs Jahr speter hets e Schweschter ubercho, ds Susi. Die zwöi hei e schöni u ne frölichi Chindheit dörfe verbringe. Äs isch nün ...